11月13日下午，纽约州立大学奥尔巴尼分校（英文名State University of New York at Albany）校方代表尹晓静女士应邀来外国语学院进行访问。学院党总支书记王勤、学校国际交流处副处长张忠魁、学院副院长张冰天及学生工作负责人在行政楼1508会议室热情接待了来宾一行。
王勤书记向来宾介绍了学院办学理念、翻译专业人才培养模式和课程体系，并希望双方以此次交流为契机，深入推进师生项目国际化合作。纽约州立大学奥尔巴尼分校校方代表尹晓静女士介绍了该校的办学历史、地理环境、专业设置及学校优势，强烈表达了对两校未来合作的信心和期待。张忠魁副处长就学校国际交流政策进行解读与沟通，张冰天副院长就教师培训项目计划进行交流。双方就本科生学分互认项目、“3+2”硕士学位项目、国际化产学合作项目以及教师交流访学、培训等进行了认真商谈，在学生联合培养方面达成了初步共识。
此次纽约州立大学奥尔巴尼分校与学院的深入交流，开辟了学校的国际化合作项目的新阵地，为学院向国际化办学迈出了坚实的一步。双方将在此基础上建立全面的沟通机制，实现英语专业教育领域的交流与互访，携手努力为进一步合作打下坚实基础。