| 应上海戏剧学院宣传部之邀，我校宣传部部长余强明等于４月５日观摩了上海首届戏曲导演本科班全新打造的中国京剧《培尔·金特》首演。这批充满生气的年轻学生在老师们的指导下，以开拓性的创作思维，把中国古代的经典与外国的经典融合，把多种艺术表现手法植根于民族文化的土壤中，创作出富有经典哲理、满载着现代青春气息的艺术佳作，拉近了学生观众与京剧的距离。 《培尔·金特》是挪威戏剧大师易卜生的作品，主人翁培尔·金特总是惹是生非，扯皮打谎，他爱自由好幻想性情天然，是一个可爱的浑小子。戏中，他酒醉后惹下大祸，逃亡到森林，又陷入山妖的陷阱，逃离险境后，他终于遇到了心爱的姑娘索尔维格，但此时培尔已无法面对他心中的真爱。回到家里后，母亲已奄奄一息……这独幕七场的精彩剧情和情感细腻的唱腔，演绎了培尔·金特式的自我，培尔·金特式的母子情、爱情和他的人生选择，伴随着剧情的起伏跌宕，使观众萌生对人生观、价值观的思考、梳理。 京剧作为传统戏曲来演绎西方经典戏剧是第一次。在创作过程中，上戏戏曲分院的学生不仅大胆地将挪威作曲家格里格为《培尔·金特》所创作的世界名曲《培尔·金特》组曲融入到京剧音乐中去，还运用了川剧变脸、现代舞以及Ｒａｂ等表现手法，更能贴近学生观众的审美情趣，让更多的没有接触过京剧的大学生接近传统戏曲，了解传统戏曲，喜爱传统戏曲。 京剧《培尔·金特》将于４月份在松江大学园区巡演。在此，让我们共同领略中国京剧的青春韵律，预祝演出圆满成功。（宣传部） | 
